スピーチ・ステートメント・メディアインタビュー

パキスタン・フレンズ閣僚会合オーストラリア・ステートメント

2009年4月17日
スピーチ DFAT_20090417_01

議長、御列席の各大臣閣下、皆様

本会合開催の労をお執りいただいた日本国に御礼申し上げます。

また、冒頭に指針をお示しくださった麻生総理、およびザルダリ大統領に感謝申し上げます。

本パキスタン・フレンズ閣僚会合は現在の重大な局面において、国際社会がパキスタンに差し伸べている幅広い支援の一端を示すものであります。

パキスタンは深刻、複雑で、且つ緊急を要する課題に直面しております。

ザルダリ大統領ご自身が明らかにされたように、アフガニスタン国境地域の武力抗争と過激主義は、アフガニスタンに対する危機であるのみでなく、パキスタンの存亡にかかわる脅威であります。

オーストラリアはこれら課題を直視すると共に、我が国の僚友およびパートナーを支援する意を決しております。

オーストラリアは無論パキスタン・フレンズの創設メンバーの一員であります。

オーストラリアとパキスタンの協力関係は近年急速に発展しており、我々はこの二カ国関係をより発展させる所存であります。

来年にかけ、オーストラリアは保健、教育、統治分野に焦点を当てた形で、パキスタンへの開発援助を大幅に増加いたします。

オーストラリアの援助のうち、かなりの部分が国境隣接地域、すなわち連邦直轄部族地域および北西辺境州に割り当てられることになります。

さらに、アフガニスタン・パキスタン国境にある多くのアフガン難民にとって、パキスタンが最初の難民収容国であるため、我が国は同国への人道支援を継続いたします。

パキスタンは、オーストラリア同様、世界で、最も乾燥した国のひとつであります。

パキスタンの食料安全保障を強化するため、オーストラリアは灌漑管理を支援し、また、同国との協働のうえ、マンゴー、柑橘類および酪農産業の効率化を図ります。

オーストラリアはパキスタンにおいて、民主制度を強固にし、人権を擁護し、政府の説明責任を強化し、且つ、透明性を高めることの本質的重要性について理解しております。

オーストラリアはこれら分野の能力醸成支援をしております。

オーストラリアとパキスタンはまた、相互の貿易と投資の促進を目的として共同作業を進めており、農業ビジネスおよび農業科学分野における交流を深めることに合意しております。

パキスタンのクレーシ外相がおっしゃったように、同国の安全保障上の課題に対処する上で、経済の開発はきわめて重要であります。

オーストラリアはパキスタン政府が取り組むテロリズムと過激主義との戦いにおいて、同国政府の立場を共有しています。このテロリストの脅威を睥睨することは、国際社会に直接の利害をもたらします。

オーストラリアは、テロリストのネットワークをより効果的に壊滅させるには集団的努力を行う必要があると信じます。

我々は、この脅威と対決し、睥睨するためのパキスタンの能力を、具体的な方法で強化する必要があります。

オーストラリアは、軍隊および警察の訓練に寄与しており、それを継続する所存であります。

本日、オーストラリアは国際社会に対し、パキスタンに対するその支援を再確認するよう要請いたします。

パキスタンに対しては、過激主義に立ち向かうと共に、安定を促進し、経済の開発に資するような方策を施行するよう期待いたします。

オーストラリアはパキスタンが統合的、包括的なやり方で、諸般の課題に対応するよう要請いたします。

オーストラリアはパキスタンの安全と経済開発のため、同国およびパキスタン・フレンズと行動を一に取り組むことに意を決しております。

それが、パキスタンの利益であり、また、南・中央アジア地域、延いては国際社会の利益であります。

議長、ありがとうございました。

(原文は英語)